• (1) 首先换上浴衣（yukata），其次，请去您选择的浴室。 请带上换穿的内衣和毛巾。

    请注意:
    ?请在登记时，预约您想去的浴室。
    ?贵重物品请保管在房间里。 请不要带它们到浴室。

  • (2) 在进入浴室之前，先脱下和服，放在更衣室的衣服柜里。

    请注意:
    ?如果是预订好的个人用的浴室的话，请在里面锁上入口的锁。

  • (3) 带上毛巾进入浴室。

  • (4) 请在浴室外边的洗涤领域用肥皂洗好身体。

    请注意:
    ?在这里您可以洗头，剃胡须。
    ?请在进入浴池之前，把身体的肥皂泡冲好。

  • (5) 请进入浴池，并且伸腿，浸到肩膀。

    请注意:
    ?请不要带毛巾进入浴池去。
    ?毛巾缠绕您的身体后入浴反而不礼貌。

  • (6) 等身体暖和起来以后，您从浴池出来，用微温的开水冲一下淋浴，可返回到更衣室。

    请注意:
    ?使用后毛巾还回指定了的箱子里。

  • (7) 您可以穿浴衣（yukata）放松地回房间。

    请注意:
    ?毛巾可拿回房间。